登录

《镜斋相士求诗二首其一》宋姚勉原文赏析、现代文翻译

[宋] 姚勉

《镜斋相士求诗二首其一》原文

人间镜是无心物,物到皆知丑与妍。

欲得一双如镜眼,中书堂里坐搜贤。

现代文赏析、翻译

宋代诗人姚勉的《镜斋相士求诗二首其一》是一首描述人们应当拥有如镜子般公正的眼光的诗歌。接下来是我根据诗歌内容为您的现代文赏析,希望能帮助您更好地理解这首诗:

人间镜是无心物,物到皆知丑与妍。 在人世间,公正无私就像一件无心物。 每个物品呈现在它的面前时,我们都会认清它们的本来面目——它们的真实形状丑与妍。 这句话道出了作者对于一个能够如实观照和反映万物、尤其是对照辨别世态人心之物的主张和希冀,那种不应求取而亦天然可寻的精神取向开始从人欲之中展示。

欲得一双如镜眼,中书堂里坐搜贤。 想要拥有一双如镜子般明亮的眼睛,这样就可以在中书堂里寻找贤能之人。这里的“中书堂”指的是古代的中央决策机构,而“搜贤”则是指寻找和发现有才能的人。作者通过描述想要拥有一双如镜子般明亮的眼睛,来表达对于公正无私、能够辨别是非的眼光的追求。这种追求不仅是为了个人的利益,更是为了社会的公正和进步。

整首诗通过描绘镜子的特质,强调了人们应该具备公正无私、明辨是非的眼光,以此去寻找和发现有才能的人,推动社会的进步和发展。

现代译文如下:

人间公正无私,犹如一面镜子,无偏无向地映照万物。我们每个人都应该拥有一双如镜子般明亮的眼睛,去发现和寻找那些有才能的人,共同推动社会的发展和进步。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号