登录
[宋] 姚勉
四海中间，第一清流，惟有可齐。看平生践履，真如冰玉，雄文光焰，不涴尘埃。无佑诸贤，纷纷台省，惟有景仁招不来。狂澜倒，独中流砥柱，屹立崔嵬。
挂冠有请高哉。但清庙正需梁栋材。便撑舟野水，出航巨海，有官鼎鼐，无地楼台。制菊龄高，看萸人健，万顷秋江入寿杯。经纶了，却驭风骑气，阆苑蓬莱。
好的，以下是我根据要求对这首词的赏析，希望您能满意：
《沁园春·寿婺州陈可齐九月九日》是宋代姚勉的一首脍炙人口的词。此词用意颇深，辞气婉雅，将祝寿与歌颂贤臣的德业联系起来，以古风写词，独标高格。
上片以赞誉陈可齐的高洁为主，颂扬其一生行迹如冰如玉，雄文光焰，不沾尘埃；不趋炎附势，众多贤能纷纷跻身上台，而景仁却独来人间，不愿招权纳贿，独善其身，正是作者所谓“江湖浩浩无双径，苗裔萧萧只一心”的意思。在这里对贤者的称赞极其精炼传神，同时也写出了自己的追求和对江湖朋友的情感。“狂澜倒，独中流砥柱，屹立崔嵬”，即大肆夸张赞扬其品行、气节。
下片则颂其能为国家、人民“撑舟野水，出航巨海”，既有实际才干，又怀济世情怀。作者又巧妙地以“制菊年高”、“看萸人健”暗示陈可齐年高有寿，同时又以“万顷秋江”比喻其胸怀广阔。最后又以“经纶了”三句再赞陈可齐有经世之才德。
全词语言雅正古朴，词风超逸脱俗，充分体现了作者词作的特色。
至于现代文译文，我会尽力将这首词的意思用现代语言表述出来：
在这四海之间，陈可齐无疑是一股清流。他的人格特质就像冰玉一般清纯无暇。他的文章如雄文般光焰万丈，不沾染一丝尘埃。众多贤能纷纷跻身上台，而他却无心权势，不愿招权纳贿，像一座山一样屹立不倒。
他的品行高尚，是朝中的砥柱，挺立在众人的视线之中。他就像是在混乱的局势中挺立的中流砥柱，为国家和人民撑船于清澈的野水之中，引领人们驶出混乱的大海。他有这样的能力去掌管国家的厨房（比喻治理国家），然而他却选择了一条没有楼台富贵的道路。
看那菊花已经开放了这么多年，他的身体依旧健朗。他就像那观看菊花的人一样永远健康。万顷秋江如同美酒一样倒入他的酒杯中。他既有治理国家的才能，又有高尚的品德和情怀。他已经完成了自己的使命，却依旧保持着青春的激情和追求。
总的来说，这首词用词精炼传神，词风超逸脱俗，充分体现了作者的词作特色。通过对陈可齐的赞美和颂扬，也表达了作者对于贤臣的敬仰和追求。
微信扫一扫
姚勉诗词推荐