登录

《游曲江分韵得日字》宋姚勉原文赏析、现代文翻译

[宋] 姚勉

《游曲江分韵得日字》原文

曲江矶头山崒嵂,此景江南夸第一。

渔舟晚弄暖波閒,市楼春映晴岚出。

拥肩寒吟入图画,席地草饮成真率。

更叩僧房借榻眠,再上山椒约明日。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

游曲江分韵得日字

宋代诗人姚勉

曲江矶头山崒嵂,此景江南夸第一。 渔舟晚弄暖波閒,市楼春映晴嵐出。 拥肩寒吟入图画,席地草饮成真率。 更叩僧房借榻眠,再上山椒约明日。

在宋代众多诗人中,姚勉的诗作风格清新自然,这首《游曲江分韵得日字》也不例外。诗中描绘的曲江美景,宛如一幅生动的画卷,让人流连忘返。

首句“曲江矶头山崒嵂”便将读者带入了一个山水相依的美丽场景。曲江矶头,山峦起伏,峰峦叠嶂,景象壮美。此景江南夸第一,可见在江南地区,这样的景色堪称翘楚,无人能及。

次句“渔舟晚弄暖波閒”,描绘了傍晚时分渔舟在湖面上轻轻摇动的景象,给人一种宁静而祥和的感觉。渔舟的晚弄,增添了几分生活的气息和诗意的闲适。

“市楼春映晴嵐出”一句,又将读者带入到市井生活的场景中。春光明媚,市楼映照在晴岚之中,展现出一幅生机勃勃的城市画卷。

“拥肩寒吟入图画”和“席地草饮成真率”两句,描绘了诗人与友人一同游赏曲江时的欢乐场景。他们或寒夜吟诗,或席地而坐,饮酒赋诗,尽情享受着曲江的美景。

最后两句,“更叩僧房借榻眠,再上山椒约明日”,诗人与友人依依惜别,相约明日再来游赏。这种情感真挚而深厚,让人感受到诗人对曲江的深深喜爱和留恋。

整首诗以优美的语言、生动的描绘,展现了曲江的美景和诗人们的欢乐游赏场景。通过这首诗,我们可以感受到姚勉清新自然、富有生活气息的诗歌风格,也让我们对宋代的文化和生活有了更深入的了解。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号