登录
[宋] 姚勉
合前白倚竹扶疎，梅似逋仙柳似苏。
待向山椒结茅屋，更添伟观占江湖。
小西湖风光美丽如旧 姚勉古词赋予了新的风格 透过青竹依稀映出清澈 令人不由得想到迷人的古人 就像清纯如梅花仙子，风姿优雅如柳苏 四季变换中总有别样的风采 也许只是渴望在这山水间，建立一栋小屋 栖身在此，占尽西湖美景 虽不刻意模仿，但却拥有古人诗意般的气质 风景怡人，风光独特，充满美感 沉浸在这样的景致中，忘却世间烦忧 心情也变得轻松自在 这便是小西湖的魅力所在，它永远是诗人笔下的灵感源泉 再题小西湖，让我们的心灵也沉浸在这美景之中 仿佛回到了那个充满诗意的时代 让人心旷神怡，陶醉其中 姚勉的这首词，让我们感受到了他对西湖的热爱与向往 也让我们感受到了他对自然美景的赞美与向往 这种对自然的热爱与向往，是我们每个人都应该拥有的美好品质 在现代生活中，我们也应该保持这样的心态 用心去感受大自然的美好，去发现生活中的美好瞬间 让我们的心灵也沉浸在这美景之中。 以下是这首词的现代文译文： 西湖风光依旧秀美如画，我再次为她题诗一首。湖水清可见底，鱼儿自在游动。在岸边的翠竹之间透出的清新犹如天然屏障，我不禁想起了古代迷人的西湖传说。这不禁令人心旷神怡。静看眼前的柳苏宛若梅花的身影清雅宜人。四周春色尽显诗意与天然情趣，引发人对在此筑屋求真的美好遐想。期盼从此处在湖光山色中打造一片属于自我的小天地，悠享诗意生活的湖光山色之美景。简而言之，这是古人诗句气质赋予的美景中的潇洒情致和满足生活的田园愿望的寄托与感悟。人海中的小湖泊也会有惊人的吸引力让人回味无穷这就是它的特色也是我们的感慨之言。不妨置身于这份幽静的美好，悠哉乐哉畅游于此地的良辰美景中体味不同的人生的自由美好氛围与景象所带来的难得的感觉与美好的感触体验并感知时代。 总之这是一种归园田居情怀，身心都可以沐浴到山水美景的美好的愿景是对人间繁华琐事的恬然对待的美妙期许 。
微信扫一扫
姚勉诗词推荐