登录

《题李锐父所藏陈所翁龙轴》宋姚勉原文赏析、现代文翻译

[宋] 姚勉

《题李锐父所藏陈所翁龙轴》原文

所翁先生人中龙,豪气下吞江海空。

当其得意作龙首,老手直与神天通。

雄辞妙语层层出,醉中千幅笔一息。

不遇先生大醉时,人间安肯留真迹。

先生往往自写真,非龙之龙盖其人。

请君什袭宝此墨,此翁此黑不易得。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求所作,希望可以帮助到您:

赏析:在描绘《题李锐父所藏陈所翁龙轴》时,作者描绘了一个绝世高手——人中之龙,笔下的神龙可以吞噬整个江海,所有的意象无不包含着一个“龙”字,道尽了豪杰陈所翁的高妙绝技和逸韵英姿。此时的笔下“神龙”,其实是当时世间的奇才异能之士的象征。

现代文译文:陈所翁,他是一位人中龙凤般的人物,他的豪气可以吞下整个江海。当他挥毫泼墨时,他的笔下仿佛与神明相通,创作出令人惊叹的龙首形象。他的笔触层层叠叠,犹如雄辞妙语般层出不穷。他醉酒时创作的千幅作品,每一幅都似乎承载着他的精神气息。若没有遇到陈所翁醉酒之时,恐怕人间已经难寻真正的墨宝了。

在描绘陈所翁的肖像时,作者描绘了他的自画像,如同一条神龙的人一样,不凡的人中龙也不易得。希望您珍惜这幅墨宝,将其当作稀世珍宝一样对待,同时,这也是一种精神象征——这样的人中龙凤永远都不易得到。

希望这篇赏析能够帮助到您,如果您还有其他问题,请随时告诉我。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号