登录

《木兰花慢·赋雪》宋卢祖皋原文赏析、现代文翻译

[宋] 卢祖皋

《木兰花慢·赋雪》原文

洒窗声未定,怪襟袖、峭寒欺。渐邑界空明,山河表里,玉幻琼移。天边占春最早,万花中、不遣一尘飞。清想吟鞭瘦倚,醉怜歌锦红围。

谁知。未去心期。慵酒更慵诗。算可人惟有,光浮茗碗,香浸梅枝。长安又惊岁换,笑吹来、空点发成丝。一舸沧江浩渺,几回归梦参差。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

《木兰花慢·赋雪》是宋代卢祖皋的一首词。词中描绘了雪景的清雅美丽,也流露出词人对雪花的慵懒心态。词句轻灵而意蕴深厚,词中多次出现的“慵”字是其最显著的特点。

“洒窗声未定,怪襟袖、峭寒欺。”是描绘了一幅寒风阵阵,雪花洒落在窗户和衣物的景象。作者感到奇怪的是,这寒风不仅欺压着衣襟和衣袖,而且还似乎有意不定,似乎在酝酿着什么。

“渐邑界空明,山河表里,玉幻琼移。”这几句描绘了雪后城市和乡村的景象,仿佛整个世界都被洁白的雪花覆盖,恍如幻境。“渐邑界空明”一句,形象地描绘了雪后城市的明亮和空旷。“玉幻琼移”则将雪花形容为珍贵的玉石,既体现了它的美丽,也体现了它的珍贵。

“天边占春最早,万花中、不遣一尘飞。”这里描绘了雪花在春天最早开放,而且它洁净无瑕,不会玷染任何一丝尘埃。这既是对雪花的赞美,也寄托了作者对美好事物的向往和追求。

“清想吟鞭瘦倚,醉怜歌锦红围。”这两句描绘了作者在雪景中游赏时的感受。他吟唱着清脆的鞭声,欣赏着美丽的雪花和红艳的春花。这里的“清想”一词不仅指清脆的歌声,还包含了作者对美好事物的追求和向往。“醉怜”则表现了作者陶醉在美景中的感觉。

接下来作者写自己对离别时的情景:

“谁知未去心期。慵酒更慵诗。算可人惟有,光浮茗碗,香浸梅枝。”这里表达了自己对离别的无奈和不舍。“慵酒更慵诗”表达了自己对离别的无奈和失落感。这里的“慵酒”和“慵诗”都是作者对离别的不舍和失落感的体现。“算可人惟有”一句则表达了对那些美好的回忆和留恋之情。

最后,“一舸沧江浩渺,几回归梦参差。”借物言意,借船和梦境来表现离别的悲苦。“一舸沧江浩渺”描述了自己的小船漂荡在浩瀚江水之中的孤寂之情。“几回归梦参差”表达了对无法回归美好旧日的思念和哀伤。整体来说,《木兰花慢·赋雪》一曲写出了词人对美好事物的向往和对美好生活的热爱,是一篇有积极意义的好作品。

希望这答案能让您满意!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号