登录
[宋] 卢祖皋
秋庭木落长莓苔，寂寞东岗菊自开。
惟有诗翁幽兴熟，每携茶具竹间来。
现代文赏析：
在秋天的庭院里，树叶落下覆盖上了苔藓，安静寂静的东岗上菊花独自开放。只有那位喜欢写诗的老人对这一切有所感，每次都会带着茶具在竹林间来。
诗人通过描绘秋天的庭院和东岗上的菊花，表达出一种孤独、寂寞的氛围。然而，诗翁的幽兴熟，即对生活的热爱和感悟，使他每次都能携茶具竹间来，这又给人带来一丝温暖和希望。
译文：
庭院的秋木凋零，苔藓蔓生，寂静无声。东岗上的菊花独自开放，自成一幅画面。只有你，诗人，对于这一切如此熟视无睹，兴致盎然。你常携着茶具，漫步在这片竹林之间，享受着生活的宁静与美好。你的诗笔如同清泉，洗涤着世间的浮躁与喧嚣，你的茶香，温暖着我们的心房。
微信扫一扫
卢祖皋诗词推荐