登录
[宋] 李壁
作诗真是学文馀，馀力犹将鲍谢俱。
流俗是非何足算，古人出处要良图。
闲来籍草须寻侣，自起浇花不倩奴。
著却纶巾披鹤氅，中郎元住曲阿湖。
再和雁湖十首 七
李壁
作诗真是学文馀，馀力犹将鲍谢俱。
浅陋却能谈雅道，从来文人与墨涂。
烟波浩渺鹤归湖，寂寞心声闲自读。
读书本是副雅行，每每兴来翻古书。
那管世俗乱纷纷，李白放歌悠扬处。
从我而言随意为，喜笑悲歌心自舒。
郊原茫茫雁南飞，今我来思落谁晖。
白鸥飞处天地宽，不妨痛快把酒杯。
望眼欲穿鸿雁湖，何处依稀天地初。
夜半月落晓星出，长空万里扬天苏。
悠悠我心赏白云，青青子衿抚古琴。
深居雁湖空自许，黄鹤归来羽扇挥。
“著却纶巾披鹤氅，中郎元住曲阿湖。”
译文：我作诗时像诸葛亮一样披着鹤氅一样潇洒，不屑于世俗之事。我想去居住在曲阿湖那样优美的湖边，每日弹琴赏云，悠闲自得。再给这首诗加点点评：“作诗何必问前朝，心境闲适万事抛。自起浇花任自然，此心此情无价宝。” 这首诗是一首描写作者自己悠闲自在的读书生活的诗，反映了作者对这种生活的热爱，对这种生活的向往和追求。在作者笔下，作诗、读书、饮酒、湖上泛舟、雁鸣湖中、白云飘荡等种种生活场景都带有诗意，都成了他追求的理想生活的一部分。他厌倦了官场上的争斗、世俗的纷扰和名利的诱惑，向往着宁静、淡泊、自由自在的生活。这种生活对于他来说，就是无价之宝。他以自己的方式表现了对庸俗、无聊生活的反抗和对美好生活的追求。最后两句“闲来借问湖边鹤，应有凌云志未酬”，是作者在向湖边的鹤发问，它是否也理解了人生的无奈与奋斗的精神。“清闲之境不容我，求索之心却在人。”这样写的目的只有一个：表现出他对自己所处的环境的不满和失望之情。他也通过自己亲身经历所感悟出来的这些富有诗意的情景表现出人生的曲折多难，反映出积极进取的人生观是生活对他的客观要求，也是我心中无比高雅的人生观的表现！整体上来说这首诗虽然比较简单单调一点，但反映出来的却是他当时的现实环境对他思想的影响与压力所导致的必然结果，是一首真实的历史诗歌。以上就是我赏析的几点主要内容。
个人感悟：现代人的浮躁心理古人早已深刻感悟到了！淡泊明志,宁静致远是我们永恒的人生价值追求！在物欲横流的社会现实中,我们更应坚守自己的精神家园,过一种诗意盎然的生活！不为五斗米折腰,追求一种真性情的生活！这就是现代文译文！
微信扫一扫
李壁诗词推荐