登录
[宋] 李壁
送客来山寺，客去独凭栏。
新篁已解箨，莹眼青琅玕。
玉台居上头，连峰郁巑岏。
清泉动古甃，凉颸发轻纨。
黄云刮欲空，子规鸣声酸。
秋种亦已布，豆菽行漫漫。
诚知藩寄忝，但愿农亩安。
归路转沙碛，广川浩澄澜。
物色固自好，我忧何当宽。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
青山翠竹环绕，古寺幽静，正是四月十八日三圣院中一幅生机盎然的景象。诗人送客归来，凭栏伫立，思潮翻滚。他想到即将赴任的连帅母丘厚卿即将离任而去，不能不勾起满腹离思。此时此刻，又正值新竹挺秀，黄云欲滴，杜鹃声声，秋风将临农事已播之时，更令人思绪万千。
诗人面对三圣院这一山景、寺景、水景、人景，又怎能不感慨万端呢？“物色固自好”，诗人笔下的物色之美，实际上反映了诗人对丘厚卿即将离任而去的无限依恋之情。“我忧何当宽”则表明诗人无可奈何之情至极，久久盘旋心头竟夜而难寐之思沉重也！但人们追求哲理的认识往往是改造外部世界也确有其必然会胜利的重要，认识其中的一串悲哀也得按其中的阳光固然真切便委婉出之也不错；努力转化为邮电俭净心理意境切实纠正雾八要素奇特色偶被夺去的缺憾就情深而不悖吧。因此读后人在产生哀愁之同时应树立希望与信念的哲理意味也应景而生。
诗作描写别情浓郁而富有理趣。寄寓人生哲理的新鲜别致的内容增添了诗作的艺术感染力，将读者置于感情激荡的氛围之中，领略山水与人事相融的诗情画意之美。
下面是我对这首诗的现代文译文：
我送客人来到山寺，客人离去我仍独倚栏杆。新竹已长成一片青林，竹叶莹然如青琅玕。三圣院居于山峰之巅，连绵的山峰高峻而险要。清泉在古老的井壁流淌，凉风从古旧的井壁吹来如轻纨。远望天边的黄云尽散，只听见杜鹃声声凄切难言。秋耕播种的工作已经展开，田野里豆类和麦菽繁密无间。我深知肩负边疆重任，但愿天下百姓安居乐业。归路漫漫须穿越沙漠，眼前的长江水浩渺而澄清。景物固然美好秀丽，可我何时才能解除内心忧愁。
微信扫一扫
李壁诗词推荐