登录
[宋] 李壁
沙上翩翩两白鸥，西风想见芰荷秋。
晚来十幅冰纨净，断取潇湘一片愁。
在沙洲上翩翩起舞着两只白鸥， 秋风萧瑟令人想起芰荷清秋。 晚上来到沙滩上十幅纱绢洁净， 剪取了潇湘秋色一片更令人愁。
这首诗以白鸥为引子，通过其翩翩起舞的形象，描绘出了一幅秋风萧瑟中的美丽景象。诗中的“沙上翩翩两白鸥”描绘出了一幅生动活泼的画面，令人仿佛可以听到白鸥的欢快叫声，看到它们在沙洲上自由自在地飞翔。而“西风想见芰荷秋”则描绘出了芰荷清秋的景象，令人感受到秋天的凉爽和宁静。
“晚来十幅冰纨净”一句，诗人用“十幅冰纨”来形容夜晚的洁净，给人一种清新、纯净的感觉。这里的“冰纨”是一种质地纯净、薄如蝉翼的丝织品，用以形容夜晚的宁静和清洁，给人一种舒适的感觉。
最后，“断取潇湘一片愁”则是一句深情的描绘，表达了诗人内心的忧愁和思念。这里的“潇湘”是诗人所向往的地方，代表着诗人内心深处的故乡和情感。通过“断取”一词，诗人将内心的忧愁和思念表达得淋漓尽致，令人感受到诗人的情感之深。
总的来说，这首诗通过描绘白鸥、芰荷、冰纨和潇湘等意象，表达了诗人内心的情感和思念，是一首充满情感和诗意的佳作。在现代文译文中，我们可以尝试用简洁、流畅的语言来传达诗人的情感和意象，使读者能够更好地理解和感受这首诗的魅力。
微信扫一扫
李壁诗词推荐