登录

《读陆放翁集》清梁启超原文赏析、现代文翻译

[清] 梁启超

《读陆放翁集》原文

辜负胸中十万兵,百无聊赖以诗鸣。

谁怜爱国千行泪,说到胡尘意不平。

现代文赏析、翻译

下面是根据您提供的内容为您生成的赏析和现代文译文:

原创赏析:

《读陆放翁集》是清代诗人梁启超的作品。在欣赏这首诗时,我们可以感受到诗人对陆游诗歌的深深喜爱,以及对诗人高尚情操的敬佩。诗人在读陆游的作品时,似乎能感受到诗人的热血和激情,仿佛置身于那个时代,与诗人一同面对国家兴亡。

“辜负胸中十万兵,百无聊赖以诗鸣。”这两句诗形象地描绘了诗人的内心世界。他胸中充满着对国家兴亡的责任感和忧虑,却无法改变现状,只能以诗歌来表达自己的情感和心声。这种无奈和无助,让人深感同情。

“谁怜爱国千行泪,说到胡尘意不平。”这两句诗更是表达了诗人对国家深深的热爱和关怀。诗人虽然无法改变现实,但他的爱国之情却从未消减。每次谈到国家的耻辱和不幸,他的心中都无法平静。这种深深的忧国忧民之情,让人感动不已。

现代文译文:

我辜负了胸中那十万英勇的士兵,他们无法实现自己的抱负,只能以诗歌来表达自己的情感。有谁会理解我流下的千行热泪?每当我谈及胡人的尘土,心中的愤怒都无法平息。

在这首诗中,诗人通过陆游的作品表达了自己对国家深深的热爱和关怀,同时也表达了自己对现实的无力和无奈。这种情感深深地打动了读者,让人感受到了诗人的高尚情操和爱国情怀。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号