登录
[明] 汤显祖
紫气通华岳，黄图辟草莱。
地遥金柱接，天广玉门开。
雪岭燕支逼，湟池曳落回。
安攘余上策，驾御失雄猜。
世数鸣沙积，风烟垒壁摧。
奸阑嫌说剑，断道怯行枚。
倍有金缯去，毫无善马来。
市和虚内帑，买爵富中台。
醉吏囊谁问，疲儒毂浪推。
虏王迎后佛，胡妇戏前媒。
席暖戈犹枕，盟寒堑欲灰。
饮河清渭赤，食月白星灾。
万里城危蹙，三公网数恢。
借筹沉汉幄，折槛起云台。
字挟披肝苦，章飞战血哀。
叫阍心展转，卧阁语徘徊。
鬼谒能炀日，神奸不畏雷。
绣衣翻远影，封事委浮埃。
墉隼掀难下，台乌落未回。
敌人乘障舞，壮士隔河咍。
朝露商君药，章江蜀汉材。
燕矶朝耽语，牛渚夜星陪。
色笑谁双枕，心知且一杯。
烛开燕黯淡，车入剑摧颓。
角韵寒吟彻，鸡声暗舞催。
春王回斗柄，月将在河魁。
冰雪阴将解，风云气似培。
秦中初折柳，江外与题梅。
去色连云栈，归心滟滪堆。
参军髯自好，洒洒绝伦才。
好的，以下是我根据汤显祖的《万侍御赴判剑州过金陵有赠》所写的赏析，希望能够帮助到您：
这首诗是汤显祖赠送给友人万侍御的，诗中表达了对友人的敬仰之情，同时也表达了自己对时局的忧虑和对友人的祝福。
首联“紫气通华岳，黄图辟草莱。”以“紫气”象征友人的到来，为整首诗渲染了一种神秘而又温馨的气氛。接着“黄图辟草莱”则是对友人前途的期待，是对他所服务的朝廷充满希望的描述。
颔联“地遥金柱接，天广玉门开。”借古代传说来形容友人将要前往的地方剑州和所走的道路。这些富有象征性的描绘，一方面表现出友人重要职责所在，一方面又以千里万里对仗表达了祝福。
“安攘余上策”，“安攘”为安抚、使太平之语，“上策”可见其对友人的高标准期望。“失雄猜”，并非对友人的个人评判，而更倾向于社会对人才的普遍标准——“不患才高位不重也，患位不称其才也。”这不仅是友人对自己前路的忧虑，也是对友人能力的肯定。
颈联中，“世数鸣沙积，风烟垒壁摧。”是对时局的描绘，揭示了社会环境对人才成长的限制。“奸阑嫌说剑，断道怯行枚。”是对当时社会风气的批评，揭示了社会的黑暗面。这些描绘，都表现了汤显祖对社会问题的深刻洞察。
随后，“倍有金缯去，毫无善马来。”是对友人的鼓励和祝福，表达了对友人能力的肯定。“市和虚内帑，买爵富中台。”是对时局的批评，揭示了社会的不公和不义。
整首诗中，汤显祖以自己的真情实感来描绘友情、时局、社会问题和个人理想。他的诗歌充满了深情厚谊和对未来的期待，展现了他的才华和智慧。
至于现代文译文，我会尽量将文言文的意思翻译成现代汉语，但可能无法完全保留文言文的原意和美感，请多多包涵。
微信扫一扫
汤显祖诗词推荐