登录
[明] 汤显祖
池上映秋光，登临爱夕阳。
镜中蒲柳色，衣上芰荷香。
听雨初留屐，当风一据床。
猗兰延客语，高菊以邻芳。
紫翠连山暝，晴阴隔水凉。
坐看人世小，仙驭白云乡。
秋日西池望二仙桥
明 汤显祖
池上映秋光，登临爱夕阳。
镜中蒲柳色，衣上芰荷香。
听雨初留屐，当风一据床。
邻花香未已，紫翠连山光。
现代文译文：
池水倒映着秋天的阳光，我喜爱这里的夕阳。镜中倒映着蒲草和柳树的颜色，衣上的芰荷香气扑鼻。下了一场雨，我刚刚收起木屐，当风吹着窗户时我躺在床上。邻居家的花香气馥浓郁，紫翠连绵的山色尽收眼底。远望晴天和阴天的水面都清凉异常。我坐着看人世很小，神仙的驭者是来把我带到远离人间的地方的。
诗人在登临池边欣赏夕阳的时候，感觉到人的世界是很小的。望着紫翠连绵的山色和波光粼粼的池水遥看人世的“喧闹”天地就很小了；但是驭仙而行去远离尘嚣的一碧万顷的云乡不也是一种令人向往的美好境地吗？对澄静宽广的天空自然景象的大千世界的叹惋留恋也是很多人感到蕴藏在丰富的人文语言文化背景下并潜于心底的一种情绪。这可能是人类向往大自然的美好境地的一种普遍的心理倾向吧！这首诗把人带入了一幅深远的自然美景之中，给人以极大的审美享受和无限的暇思。
此诗以诗人的视角和丰富的想象力展现了丰富的自然景色和人文情感。“池上映秋光，登临爱夕阳。”是登临池边欣赏夕阳时的心情感受。“听雨初留屐，当风一据床。”则是把自然美景与人的生活情趣融为一体。“猗兰延客语，高菊以邻芳。”则展现了诗人与客人交谈时的愉悦氛围和诗人对高尚品质的赞美之情。“紫翠连山暝，晴阴隔水凉。”是对自然界景色广阔无垠的赞美之情。“坐看人世小，仙驭白云乡。”则是表达了远离尘嚣、超脱物累、回归自然的心理情感倾向。这些丰富而深刻的情感表达给读者极大的审美享受和审美感受。
全诗把丰富的自然景色、人文情感和丰富的想象力交织在一起，形成了多元的艺术氛围和丰富多彩的意象空间。呈现出给人极大的审美享受和无穷遐思的艺术魅力。诗人的语言文字功力可见一斑。
微信扫一扫
汤显祖诗词推荐