登录
[明] 汤显祖
欲别悲歌鸡又鸣，白头无计与刘生。
恩仇未尽心难死，独向田横岛上行。
现代文赏析：
送别刘大甫，这首诗描绘了离别时的悲凉场景，鸡鸣声声，让人心生离愁。诗人与友人刘大甫即将分别，白头已现，却无法留住刘生的脚步。两人之间的恩怨情仇还未了结，但心中却难以死去。诗人独自走向田横岛，表达了对离别的哀愁和对未来的迷茫。
译文：
在我们即将离别的时候，悲伤的歌声伴随着鸡鸣响起。我已是白发苍苍，却无法留住你这位好友。我们的恩情和仇恨似乎无穷无尽，但我的心却难以死去。我只能独自走向田横岛，去感受这离别的伤痛。
在明代，汤显祖的这首诗以其深刻的情感和精炼的文笔赢得了读者的赞赏。诗人通过对鸡鸣、白头、恩仇等元素的描绘，表现了对离别的深深哀愁和对未来无法预测的迷茫。这首诗不仅仅是诗人的个人情感表达，也代表了当时社会人们对离别的普遍情感。
微信扫一扫
汤显祖诗词推荐