登录
[明] 汤显祖
休官云卧散仙如，花下笙残过客余。
幽意偶随春梦蝶，生涯真作武陵渔。
来成拥髻荒烟合，去觉搴帷暮雨疏。
风断笑声弦月上，空歌灵汉与踟躇。
原创赏析：《遣梦》展现了诗人跌宕起伏、深远孤绝的人生态度，深沉浓烈的抒情和俯察自得的机智共存于形，又相互激荡，构成了汤显祖独特的艺术风格。
“休官云卧散仙如，花下笙残过客余。”诗人以云卧散仙自比，描绘出自己超然物外、不问世事的闲适生活。在花下吹奏完笙曲的过客，只剩下幽深的余音。这两句以飘逸的生活环境和悠扬的过客笙曲形成对比，表现了诗人对超脱生活的向往和对世事纷扰的淡漠。
“幽意偶随春梦蝶，生涯真作武陵渔。”春梦蝶寓意变化莫测，诗人将生涯比作武陵渔，表达了随遇而安、逍遥自在的人生态度。武陵渔是陶渊明《桃花源记》中虚构的世外桃源的象征，诗人以此表达自己对远离尘世、追求清净生活的向往。
“来成拥髻荒烟合，去觉搴帷暮雨疏。”这两句描绘了梦醒后的景象，诗人沉浸在荒烟之中，回忆着梦中的情景，暮雨洒落在帷幕上，疏落有致。诗人以形象生动的语言，描绘了梦醒后空寂和恍惚的心境。
“风断笑声弦月上，空歌灵汉与踟躇。”最后两句再次表现了诗人的空寂和思索，歌声在风中断了，弦月渐渐升起，诗人心中回荡着对灵汉的思索和困惑。此情此景中，诗人陷入了深深的沉思之中。
现代文译文：
梦中的我如同云卧散仙，在花下吹奏完笙曲的过客，留下悠扬的余音。我偶然间沉浸在如春梦般的幽意中，过着如同武陵渔夫般的生活。醒来后，我沉浸在荒烟之中，回忆着梦中的情景，感觉暮雨洒落在帷幕上，疏落有致。风中断了我的歌声和弦乐，只剩下我对灵汉的思索和困惑。整个世界仿佛静止了一般，只有我独自一人站在那里，不知所措。
微信扫一扫
汤显祖诗词推荐