登录
[明] 汤显祖
不经人事意相关，牡丹亭梦残。
断肠春色在眉弯，倩谁临远山。
排恨叠，怯衣单，花枝红泪弹。
蜀妆晴雨画来难，高唐云影间。
下面是我根据要求所写：
穿越时光，回到明代的繁华年代，我们有幸与一位独具风格的文人邂逅。这位文人不走寻常路，却执着地选择了一位隐秘且缠绵的诗词路。这位诗人，正是那位众所周知的戏曲大师汤显祖。在他的笔下，一首《阮郎归》将我们带入了一个绮丽的梦境。
“不经人事意相关，牡丹亭梦残。”诗人以简洁的笔触描绘了他内心的世界，他开始关心世事，同时也深陷于自己的梦境。在牡丹亭的梦境中，他似乎经历了一场无尽的挣扎与纠结。
“断肠春色在眉弯，倩谁临远山。”这两句诗描绘了诗人的情感状态。他因世事而断肠，但他的心仍被春色所牵动。他渴望有人能陪他远望山川，却无人能懂他的心事。
“排恨叠，怯衣单，花枝红泪弹。”这句诗中充满了诗人的情感起伏。他排遣着心中的恨意，却害怕衣衫单薄无法抵挡世事的寒冷。他仿佛看到了花枝上滴落的泪水，那是他对世事的无尽哀怨。
“蜀妆晴雨画来难，高唐云影间。”最后两句诗描绘了诗人的心境。他如同蜀地的妆容，虽然娇美，但却容易被风雨打破；又如高唐之云影，迷离且引人深思。此时的诗人仿佛正在挣扎与困顿之中。
全词情意浓烈，寄寓深厚。它展示了一位曾经青春少年却经历沧桑的老者的心境。他不惧世事的冷酷，也不惧衣衫的寒冷，只希望有人能懂他的心事，陪伴他走过这段曲折的路程。这种情感深沉而真挚，让人为之动容。
现代文译文：
我曾不理解世事，却与你息息相关，如同在牡丹亭的梦境中挣扎。春色虽美，却只能残留在眉弯，谁能陪我远望山川？排遣着心中的恨意，我担忧衣衫单薄无法抵挡世事的寒冷。花枝红泪般的泪水似乎在诉说着什么，我却难以表达。
我如同蜀地的妆容，虽娇美却容易被风雨打破；又如同高唐之云影，让人迷离而难以看清。经历风雨后的我，不再畏惧世事的冷酷和衣衫的寒冷，只希望有人能懂我的心事，陪伴我走过这段曲折的路程。这就是我心中的情感世界，深沉而真挚。
微信扫一扫
汤显祖诗词推荐