登录
[明] 汤显祖
艇子湖头破衲衣，秣陵秋影片云飞。
庭前旧种芭蕉树，雪里埋心待汝归。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
汤显祖的诗，多有佳作。这首《达公来别云欲上都》就是一首很有情致的好诗。诗中描述了朋友临别时，作者在湖上送行时眼前的凄迷景象以及自己深深的感叹。“艇子湖头破衲衣”，古往今来有多少名人学士都是这般孤舟长亭、凄清饯别的场景，“破衲衣”象征了明朝的国势，教人如飘飞的烟水──寂寞虚幻、朝代兴替、人生无常之感。“秣陵秋影片云飞”，金陵即今天的南京，是明朝开国之初的京城，也是作者当时所处的时代。金秋时节，天高气爽，片云如飞，映衬着远行的友人，诗人以景起情，将友人的离情抒写得淋漓尽致。“庭前旧种芭蕉树”，庭院前的芭蕉树是诗人和友人情感交融的见证，是诗人内心情感的寄托。“雪里埋心待汝归”，在诗人看来，自己的心已随着季节的风雪埋葬在秋天里，等待自己不能归去的心上人归来。这种深情绵邈、低回宛转的感情抒写方式充分体现了汤显祖的文学艺术特色。
此外，从整体上来看，此诗还运用了拟人化的手法。“庭前旧种芭蕉树，雪里埋心待汝归”这两句更是运用了将人的感情赋予无生物的拟人手法。将庭前芭蕉拟人化，赋予芭蕉树的感情色彩，通过芭蕉树在风雪中的表现，表达出诗人和友人的离愁别绪以及对友人的深深祝福。
希望以上回答对您有所帮助。
以下是这首诗的现代文译文：
我们在湖边的小船上送别，你穿着破旧的僧衣远行。南京的秋天里，片片云朵仿佛在影片中飞舞。庭前我曾种下的芭蕉树已经枯萎，我的心也将像雪花一样随你飘向远方等待你的归来。
微信扫一扫
汤显祖诗词推荐