登录
[明] 汤显祖
久客逢秋心易伤,新声还此尽离觞。
休将半路梅花岭,梦断相思玉茗堂。
以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:
在深秋时节,久居他乡的汤显祖面对着窗外一片萧瑟的秋景,内心油然而生一种孤独凄凉的伤感。这个在异地他乡的游子,心头涌起的是对家乡亲人的思念和对未来的迷茫。
新创作的歌曲在这里成了他们离别的饯行酒。音乐如酒,让人的情感变得更加浓烈。这里提到的“新声”或许是指他们刚刚创作的诗篇或者曲调,或许是即将踏上旅程的音乐,充满了离别的愁绪和未来的期待。
他们不应在旅途中将那半途中的梅花岭的美丽景色作为消愁的工具。那曾经的美景如同梅花一般傲雪凌霜,然而如今只能用来唤醒心中深藏的相思之情。这种相思之情就像汤显祖的名字一样,深深铭刻在他的心中,让他在每一个思念的时刻都感受到一种刻骨铭心的痛。
现代文译文:
秋风瑟瑟,我作为远客在此地,心情愈发凄凉。这一曲新歌将送走我的朋友。不要将我们半途中的梅花岭作为忘却相思的疗伤之地。每当夜深人静,我会想起我们的友谊,想起你的玉茗堂。在离别的时刻,我心中充满了不舍和期待。希望我们的友谊如同这新歌一般长久,也希望我们的未来如梅花岭一样美丽。无论我们身处何方,我们都是彼此生命中重要的一部分。
希望这个赏析能符合您的要求。