登录
[元] 丘处机
衲袄秋来，著身渐觉时相称。霜天净。畅怀游兴。不怕西风劲。百片千条，上下穿联定。宽还正。外疏狂性。内放明珠莹。
好的，根据您的要求，这是我为您创作的一首丘处机《万年春 衲衣》赏析以及译文，希望您能满意：
原诗中所述衲衣，寓意人生观随年纪的增长和处事的态度逐渐清晰和通达，一身心性与个性光芒也不受外物的沾染与威胁，其中的冬去秋来意寓季节的更替，也是人生的阶段性的结束与新的开始。
现代文译文：
我穿着这衲衣，秋天的舒适让我感到舒适自如。霜天的宁静与明净，让我心中的游兴得以畅快地释放。我不再害怕西风的狂暴。
这衲衣千百片，上下穿联，无论宽窄，它都能恰如其分。表面上显得狂放不羁，却又能凸显内心明珠般的光莹。这是处事的态度，是我生活的哲理。我在人生道路上自由前行，无论是霜天的寂静还是风雨的磨砺，都能如我这衲衣般自如应对，释放我内心的光芒。
这就是我理解的丘处机《万年春 衲衣》，希望能为您更好的理解这首诗提供帮助。
微信扫一扫
丘处机诗词推荐