登录
[元] 丘处机
一种灵苗体性殊。待秋风、冷透根株。散化开、百亿黄金嫩，照天地清虚。九日持来满座隅。坐中观、眼界如如。类长生、久视无凋谢，称作
《恨欢迟》
灵秀之苗，特立独行， 待秋风肆起，寒意侵骨。 黄叶飘散，如黄金嫩芽， 映照天地，清虚无物。 九日佳节，持杯共赏， 坐中观之，眼界如如。 似是长生，久视无凋， 赞之恨欢，迟来一步。
赏析：这首诗以秋叶为题材，描绘了秋风起时，树叶飘散的景象，如同黄金般的嫩芽，映照天地，清虚无物。诗人通过描绘秋叶的凋零，表达了对时光流逝的无奈和遗憾，同时也表达了对长久、美好的生活的向往和追求。整首诗语言简练，意象生动，情感深沉，表现出诗人对生活的深刻理解和感悟。
译文：这片土地上，有一种特殊的植物，它的性质与众不同。它等待着秋风的吹拂，让它的根株感受到深深的寒冷。当秋风散去，它的叶子散落开来，像黄金般的嫩芽在空中飘舞，这景象映照着天地之间的清虚。在九日这一天，我拿着这些叶子来到众人的座位旁。坐下之后，我看到这片景色，心里不禁想到：这一切看来如同长生不老一般长久，也不会凋谢。这是对他的赞赏，欢庆他的美丽，遗憾的是来得太迟了一些。
微信扫一扫
丘处机诗词推荐