登录

《望江南 同上》元丘处机原文赏析、现代文翻译

[元] 丘处机

《望江南 同上》原文

山中好,长夏正相宜。修竹万竿金锁碎,飞流千尺玉帘垂。何处有炎曦。松影下,散诞更无拘。沉李浮瓜供枕簟,苍松白石伴琴棋。一醉任风

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

在初夏时分,作者来到了山中。他对山中美好景象,表现出喜悦之情。丘处机在这首《望江南 同上》中描绘了一幅夏季山中图景:长夏季节,万竿修竹摇曳,如金锁碎碎,山泉瀑布高挂,似垂玉晶帘。凉爽宜人的山风吹散了他平时的一切束缚和羁绊。从绿阴浓重的松下走出来,他把清爽带给了前来看美景的后辈。只有躺在柔软的茵苔上,沉浸在悠游、自得的气氛里才能寻得这般痛快和放松。吃些冰凉的瓜果解暑,朋友相聚抚琴对弈饮酒作乐,世间能有几人得到这般自由和潇洒。真是任他一醉狂歌、风花雪月呀!

从这首诗中我们可以看到,丘处机具有十分轻松自得的诗人气质,他能领略山中的乐趣,并且将其分享给朋友们。他的诗歌充满了自然之美和生活的自由,让人感受到一种与自然和谐相处的美好境界。

希望以上回答对您有所帮助。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号