[元] 丘处机
守分莫强图。遣日闲居。乐天知命忍萧疏。万事休论成与败,兀兀前途。失去本来虚。得也何如。百年反覆乃须臾。不似中心存道念,贤圣相
这首《炼丹砂》是丘处机的一首佳作,充满了人生的哲理和淡泊名利的超脱精神。让我们一起细细品味。
首先,让我们来解析一下这首诗的主题和情感。丘处机在此诗中表达了一种对于生活的态度,即安守本分,随遇而安,不追求外在的荣华富贵,而是追求内心的平静和满足。他强调了“守分”和“乐天知命”的重要性,即不要强求不属于自己的一切,而是要接受并享受现有的生活。
“守分莫强图。遣日闲居。乐天知命忍萧疏。”这句诗表达了丘处机对于生活的态度,即不要强求,而是要随遇而安。“莫强图”意味着不要过度追求或强求不属于自己的一切。“遣日闲居”则表达了安享闲暇时光的态度。在忍受“萧疏”的过程中,丘处机并没有感到苦闷或失落,而是选择了接受并享受这一切。
“万事休论成与败,兀兀前途。”这句诗表达了丘处机对于成败的看法。他认为,一切事情都已经注定,没有必要去过分关注成败的结果。“休论成与败”意味着不去计较得失,而是专注于当下和未来。这种态度体现了丘处机对于人生的豁达和超脱。
“失去本来虚。得也何如。百年反覆乃须臾。”这句诗表达了丘处机对于人生价值的看法。“失去本来虚”意味着人生本无意义,一切都是虚妄的。然而,“得也何如”则表达了丘处机对于人生的理解,即即使得到了某些东西,也未必能带来真正的幸福和满足。因此,他强调了“百年反覆乃须臾”,即人生短暂而反复无常,应该珍惜每一个瞬间。
最后,“不似中心存道念,贤圣相;”这句话强调了内心道德观念的重要性。即使面对生活中的困难和挫折,如果内心保持道德和信仰,那么就可以得到心灵上的满足和安宁。这是一种积极向上的生活态度,也是丘处机倡导的处世哲学。
在现代译文下,这首诗可能会是这样:“珍视现在,不强求未来。接受生活中的得失,珍惜每一个瞬间。保持内心的道德观念,即使面对困难也能保持平和的心态。”这种译法更注重了现代人的生活态度和价值观,也更好地传达了丘处机这首诗的深层含义。