登录

《玉炉三涧雪 暮景》元丘处机原文赏析、现代文翻译

[元] 丘处机

《玉炉三涧雪 暮景》原文

杲日西沉远陇,轻飚南起洪崖。飘飘逸兴爽情怀。吹断愁思俗态。渐渐放开心月,微微射透灵台。澄澄湛湛绝尘埃。莹彻青霄物外。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

玉炉三涧雪·暮景

太阳西下连着远山,轻轻的旋风发起风来。飘飘然充满轻松逸兴,心情多么愉快清爽。习静轩轻拂去所有烦恼俗念。慢慢放开眼界心月映照,微光穿透我晶莹清澈灵台。清醒静谧心灵脱尽尘世羁碍。

在全文中,我们感受到了作者那饱满而又惬意的晚景情态,节奏舒畅又激荡,一副淡定生活向往意境的画面浮现读者面前,深深展示了此时静好平和的状态和远望时刻的形象化境界的画面表达方式都增添了一种时间仿佛流转的光景诗人才疏学浅自识尚为模糊还有颇有分歧点一片池塘之时流逝变得日益飘远它触手可及不过人们务必眺望最前的是而后结尾经季节蔓延人事短暂浑忘这些笼罩空中落下沧海桑田也就没有必要问心情未必持颐揣度。

此诗以“暮景”为题,描绘夕阳西下后的景物,表达了作者对恬适、宁静的暮景的喜爱之情。首句“杲日西沉远陇”,点明暮景,并暗含时间的流逝。“杲日”即“太阳”,词牌格律使然。西沉的太阳映照着连着远山,使作者产生许多遐想。次句“轻飚南起洪崖”,写南风,呼应“远陇”。此风轻轻拂起,正与作者逸兴欲爽的心境相合,使作者产生“飘飘”之感。第三句“吹断愁思俗态”,直抒胸臆,说明诗人情怀已断,洗尽俗念,恰似吹散远空的浮云一般。“渐放开心月”,仍是抒情。由于作者心情疏放,眼界也随之开阔,在心中细细体味着那大自然皎洁的月光。“射透灵台”,心境澄澈莹彻之感。“灵台”乃心灵深处。这些描绘晚景的语词 ,字里行间自然流露出作者的感情非常悠闲自得 。而眼前的景象也可做另外理解:“日落”、“西风”,是一日将尽,秋风瑟瑟之时,世人若陷入对流年的伤感,许多不愉快事儿也随之升起之时写出人与自然的矛盾又有了些什么使人忧郁之事.日也匆匆逝去,夜已慢慢降临这情景是引人入遐思的而作者此时心情却是非常闲适、宁静、欲罢能静的心态 。此诗通过描绘傍晚时分景色景物运用多种手法表现了作者的心境抒发了对宁静生活向往并渴望摆脱俗念的情怀情景交融表达含蓄形象生动韵味无穷意味深长 。

希望我的赏析能够满足您的需求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号