登录
[元] 丘处机
夜宿?溪古庙,晓登竹径荒村。日中无事馁巡门。淡饭求佗一顿。不会深穷造化,随缘且度朝昏。是非人我绝谈论。复返生前混沌。
好的,以下是我对这首诗的赏析:
夜宿古庙,晓登荒村竹径,丘处机在这里寻找心灵的净土。他过着简朴的生活,不求奢华,只求一顿淡饭果腹。他感叹自己无法参透生命的奥秘,只能随缘度日,任由时间从指间流过。
他远离了世俗的纷争和喧嚣,断绝了人我是非的谈论。这种生活状态就像混沌初开之前的状态,返璞归真,让心灵得到充分的休息。这样的生活方式使他得以享受平静的生活,也许这正是他所追求的生活方式。
翻译:
夜晚我驻足在古老庙宇中,拂晓时分踏上荒凉小径去向竹林深处探寻。正午时分空洞无事可做。我开始逐户寻求拜访者的灵魂以求满足饥饱,饭量不会有多少顿吃饱时仍期望的是暖如神庇佑的一点小事对我百事淡淡笑笑莫不好好想一日如此就能脱下一份是非你恼与否并不是需要考虑的是啦孤清清的生存环境里我依旧逍遥自在。
以上是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助。