登录

《桃源忆故人 丹阳屡传教诲寄答》元丘处机原文赏析、现代文翻译

[元] 丘处机

《桃源忆故人 丹阳屡传教诲寄答》原文

虚空照耀明如镜。好弱头头皆应。随逐状同形影。稍错还提正。佗人谗报浑虚佞。远道狂言无证。切告后来休听。默默依贤圣。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

《桃源忆故人·丹阳屡传教诲寄答》是元代诗人丘处机的作品,表达了他对丹阳屡次传教诲的感激之情。这首词以其简洁明快的语言,深邃的哲理,以及作者自身的经历,表达了人生中许多深刻的道理。

首先,这首词的开头“虚空照耀明如镜”,以虚空为背景,照亮了如镜般明亮的真理,形象地描绘了真理的明亮和清晰。这里的“虚空”象征着无边无际的宇宙和人生,而“明如镜”则象征着真理的清晰和明朗。这种描绘方式既富有哲理,又富有诗意,让人在阅读时感受到一种深深的震撼。

其次,“好弱头头皆应”,这里的“好弱”是指事物的本质和表象,而“头头皆应”则是指万事万物都有其内在的规律和联系。作者认为,无论事物是强是弱,都有其存在的理由和价值,我们要从多个角度去看待问题,这样才能真正理解事物的本质。这种观念是深刻的,它让我们学会更加客观、全面地看待世界。

再有,“随逐状同形影”,这里借用了一成语“随影而行”,表达了跟随真相的影子而行。这是告诫人们不要被假象所迷惑,而要坚定地追寻真相,坚持自己的信念。

最后,“切告后来休听”警示着读者要谨防未来可能会被错误的信息所迷惑。这也是在告诉人们,我们应该始终保持警觉,不要被谣言或虚伪所欺骗。默默依贤圣则是要我们尊重历史和文化中的贤哲圣人,用他们的智慧指导我们的行为。

总之,这首词以其深刻的哲理和作者自身的经历,告诫人们要坚守真理、不被假象所迷惑、尊重历史和文化中的贤哲圣人,用他们的智慧指导我们的行为。这些道理不仅适用于当时的社会环境,也适用于现代社会。因此,这首词具有很强的启示性和教育意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号