登录
[现代] 南星
隔壁的人，
雪天的报告者。
你的隔壁有什么声音呢？
你在北方，
我也在北方，
而你会做一个南方的孩子，
让我在这儿感受南方的天气，
于是雪的早晨的情调被遗失了。
三个音符的鹧鸪叫，
梦寐的，欢快的，跳动的。
鹧鸪会叫雪么，
我不相信。
随之而来的是早晨的叫卖，
那声音中有负着水珠的菜蔬，
暖湿的带着薄泥的街道。
谁想到雪呢？没有人。
你笑我早晨的听觉么，
我醒了，你来。
鹧鸪是你，叫卖是你，
你这双重的声音占据了我，
而我说我的隔壁人说谎了。
你走近了么，
我要起身，我要起身，
你的春天的衣襟之飘动是静静的。
现代诗人南星的《黎明》是一首描绘冬日黎明的诗，通过描绘邻居的声音和雪天的景象，表达了诗人的孤独和疑惑。
【原文翻译】
在你的隔壁，那人如雪天的报告者。我问你的隔壁有什么声音呢？ 在北方的我，也如同你在北方的身旁，你将做个南方的孩子，让我在这里感受南方的天气。于是那黎明的情调就这般消失了，而仅仅遗留下来的就是这三个音符般的鹧鸪鸣叫，像是梦中的，欢乐的，跃动的。
鹧鸪会叫雪吗？我不相信。然而随之而来的却是早晨的叫卖声，那声音中带着新鲜的菜蔬和湿润的街道的气息。谁还会想起雪呢？没有人。你笑我早晨的听觉吗？我醒了，你来。你就像那鹧鸪，就像那叫卖声，你如双重的乐章占据了我。
然而我说我的隔壁人说谎了。你走近了么？我要起身，我要起身，你的春天的衣襟之飘动是静静的。
【赏析】
这首诗通过描绘邻居的声音和雪天的景象，表达了诗人的孤独和疑惑。诗人在黎明的寂静中醒来，听着隔壁的雪天的报告者——邻居的声音，试图从声音中寻找一种联系和理解。他想象邻居是个南方孩子，让他在这里感受南方的天气。然而这却引发了他的疑惑和孤独感，因为他的邻居并没有如他所想象的那样行动或存在。
诗人对邻居的声音和行动进行了一系列细致的描绘和想象，使得读者仿佛能够感受到黎明的寒冷、孤独和希望。这种孤独和希望是诗人在寒冷冬日中对生活的独特感受和思考。同时，诗人的困惑和怀疑也反映了他对邻居真实身份的困惑和不信任。他怀疑他的隔壁人说谎了，这也暗示了他对周围世界的不信任感和迷茫感。
在诗的结尾，诗人描绘了邻居的春天衣襟飘动是静静的，这似乎是对邻居的回应和告别，同时也暗示了诗人的期待和希望。
总的来说，这首诗通过描绘黎明的寂静、孤独和希望，以及诗人的疑惑和期待，表达了诗人对生活的独特感受和思考。
微信扫一扫
南星诗词推荐