登录
[现代] 小海
男孩和女孩
像他们的父母那样
在拔草
男孩的姑妈朝脸上擦粉
女孩正哀悼一只猫
有时候
他停下来
看手背
也看看自己的脚跟
那些草
一直到她的膝盖
如果不让它们枯掉
谁来除害虫
男孩和女孩
必须弯腰拔草到午后
1988
原创赏析：
男孩和女孩，他们像他们的父母一样，在这个午后，弯腰拔草。草已经长到了膝盖，如果不及时拔除，它们会滋生害虫，威胁到农作物的生长。这就是他们的使命，也是他们的责任。他们用双手拔除每一株草，让每一片土地都保持洁净。
男孩的姑妈擦着粉，似乎在展示她的精致生活，然而在这田间地头的劳作中，她也只能屈从。女孩正哀悼着一只猫，那只猫的离去，让她感到无尽的悲伤。然而，他们必须继续拔草，这是他们的生活，他们的责任。
他们停下来，看着手背，也看看自己的脚跟。这些细微的动作，仿佛在诉说着他们的内心世界。他们也许在想，这些草会不会也像那只猫一样离开他们？但他们知道，只有拔除这些草，才能避免更多的悲剧发生。
他们必须弯腰拔草到午后，这是他们的生活，他们的命运。他们也许会感到疲惫，也许会感到困惑，但他们从未放弃过。因为他们知道，只有通过自己的努力，才能改变自己的命运。
现代文译文：
男孩和女孩在拔草 像他们的父母那样 草长到了膝盖 如果不拔掉它们 害虫会啃食庄稼 所以他们弯腰拔草 一直到午后 男孩的姑妈擦着粉 似乎在展示她的精致生活 女孩在哀悼一只猫 这让她心如刀绞 有时候他们会停下来 看看手背和脚跟 也会看看那些草 那些草也在看着他们 那些草也是他们的希望 也是他们的梦想 他们必须继续拔草 直到午后 因为他们知道 只有通过自己的努力 才能改变自己的命运
微信扫一扫
小海诗词推荐