登录

《八月十八日观潮》宋喻良能原文赏析、现代文翻译

[宋] 喻良能

《八月十八日观潮》原文

万叠银山出海门,百川渺渺不劳吞。

晴江斗起黏天浪,一洗忠胥愤屈魂。

现代文赏析、翻译

《八月十八日观潮》原文:

万叠银山出海门,百川渺渺不劳吞。 晴江斗起黏天浪,一洗忠胥愤屈魂。

现代文译文:

潮水涌来,波涛如万叠银山,从海门奔涌而来,那百川细流,在东海只需潮起潮落,便可吞吐自如。晴朗的天空下,潮水翻涌,仿佛与天相接,黏天的浪花翻滚着,洗尽了忠臣胥士的愤懑屈魂。

诗人喻良能通过这首诗描绘了钱塘江大潮的壮观景象,表达了对忠臣胥士的敬仰之情。诗中运用了比喻、夸张等修辞手法,生动形象地描绘了潮水的气势和壮观景象。同时,诗中也表达了对忠臣胥士的愤懑之情,体现了诗人对正义的追求和对历史的反思。

整首诗的意境雄浑壮阔,语言简练明快,是描绘自然景象的佳作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号