登录
[宋] 喻良能
仙李盘根几百秋，我公勋业比伊周。
推恩已解宏元化，戢患犹能庇七州。
不日定为黄合老，他年应伴赤松游。
三江愿得浑为酒，寿斝年年给献酬。
安抚大资李参政生辰
诗文：
仙李盘根几百秋，我公勋业比伊周。 推恩已解宏元化，戢患犹能庇七州。 不日定为黄合老，他年应伴赤松游。 三江愿得浑为酒，寿斝年年给献酬。
译文：
你如同仙李一样根深叶茂，历经几百个春秋，你公的功勋事业可以和伊尹、周公相媲美。 你的恩德如同春风化雨，普施万物，消解纷争，你还能使偏远的地方得到庇护。 不是一天两天就能成为黄发老人的，未来的日子应该和赤松子游于名山绿水之间。 希望三江的水都能化作美酒，用一年四季不停地把美酒倒满，伴随着你公岁岁年年成长壮大。
赏析：
全诗是诗人给大资李参政祝寿之作，通过赞美其德业丰功，期待他福寿绵长，期许地方安和乐利，表达了良好的祝愿。诗中大量运用比兴手法，使诗歌艺术手法丰富、多样，且贴切自然，表达了诗人对李参政的崇敬与爱戴之情。同时，诗人也表达了对地方安和乐利的理想社会政治局面的期盼与追求。这首诗堪称祝寿诗的佳作。
微信扫一扫
喻良能诗词推荐