登录
[宋] 喻良能
对阁思槐市，成规愧奉常。
六年谈笑阻，千里梦魂长。
将漕衣仍绣，空餐鬓已苍。
何当奉犀麈，风月要平章。
原创译文：
我在那亭阁凝望槐市，遥想旧事心怀愧疚。六年的谈笑声响阻隔，千里的思绪魂牵梦绕。你如今仍然穿着绣衣，空自叹息鬓发已苍。何时才能听你讲经论道，风月无边共议朝政。
赏析：
这首诗是作者写给友人宋子渊的。诗中表达了对友人的深深思念之情。首联写对阁沉思，槐市而忆往，可见所思之友非等闲之辈。颔联写六年阻隔，千里相思，魂魄所系，一在成规之愧，一在运使之才，表现了对友人的赞叹和惋惜。颈联写渴望与友人相会，但惜友人之年华已老，空自慨叹。尾联用“奉犀麈”及“风月要平章”表达了对友人政治才能的赞赏与对友人健康状况的关切，同时也表达了对友人的思念之情。全诗感情真挚，语言朴实，是一首不错的友情诗。
原诗中“对阁思槐市”，是对友人现任官署的遥想，“成规愧奉常”，是对友人的现任官职的赞赏和惋惜，“将漕衣仍绣”是对友人职务的猜测，“空餐鬓已苍”则是看到友人年华已老而怅然。总的来说，这首诗是在描绘一幅相思图，通过作者对友人的思念和赞叹来表达作者对友人的深深情谊。
微信扫一扫
喻良能诗词推荐