登录
[宋] 喻良能
南雪不到地，玄冬偏满山。
春风仍料峭，彩袂正斓斑。
广厦千间静，虚空一宿閒。
此身如羽翼，飞倦始知还。
宋人喻良能描写回归老家的词“春风仍料峭，彩帜正斓斑，此身如羽翼，飞倦始知还”更堪称一流咏梅名篇，文中形容白鹤沐浴晴雪，翩然欲飞的情景。此词抒写了作者回家省亲的欢欣和喜悦。上阕描绘冬末春初的景象，下阕写回到故乡后舒适闲适的生活。全词对仗工整，形象生动，情感细腻。
现代文译文如下：
春天的风还带着些许的寒意，彩旗在春风中翩翩起舞，好似五彩的袖子在轻轻飘动。此行如同插上了翅膀，在外飞翔了许久，直到感到有些疲倦，才知道归家是如此的美好。
这首词通过描绘冬末春初的景象，表达了作者对回家省亲的喜悦和幸福感。同时，也通过描绘彩旗飞舞的场景，表达了作者内心的激动和兴奋。整首词语言优美，形象生动，情感细腻，是一首非常优秀的咏梅词。
微信扫一扫
喻良能诗词推荐