登录

《次韵刘淳叟见寄二首其一》宋喻良能原文赏析、现代文翻译

[宋] 喻良能

《次韵刘淳叟见寄二首其一》原文

九万垂云翼,胡为乃倦飞。

丘园聊偃息,岩阜故因依。

蝶栩新酣睡,鸥驯久息机。

只应与风景,相赏莫相违。

现代文赏析、翻译

宋代诗人喻良能的一首诗,它的语言简练,含义深远。以下是我对这首诗的赏析,以及对现代文的翻译:

“九万垂云翼,胡为乃倦飞。”这两句表达了诗人对于命运的深深疑惑和思考。诗人在追求自己理想时,突然间觉得已经飞的那么高,却又不知道为什么反而对飞行产生了倦意。九万是一个夸张的数字,代表着人生的起起落落和种种困苦与艰难,象征着一个人生命的起飞阶段。但问题是为何感到倦飞呢?难道是我们走到了生活的顶点?或者是被梦想的压力所压迫?这是一种深刻的哲学思考,揭示了人生的无常和复杂。

“丘园聊偃息,岩阜故因依。”在经历了一番波折之后,诗人选择了回到自己的家园,就像鸟儿回到了自己的巢穴一样。在这里,他可以暂时放松身心,找到内心的宁静和依托。这种回归自然的哲学,不仅是对物质生活的向往,更是对精神生活的追求。在这里,他感受到了人与自然的和谐共生,体会到了生命存在的意义。

“蝶栩新酣睡,鸥驯久息机。”诗人通过比喻,形象地描绘了自己在丘园中的生活状态。蝴蝶在花丛中翩翩起舞,像是正在做着美梦;海鸥在沙滩上悠闲地游弋,停止了所有的动作和思考。这样的生活状态,让诗人感到无比的舒适和自在。他仿佛已经忘记了外面的世界,沉浸在自己的世界里。

“只应与风景,相赏莫相违。”最后两句表达了诗人对于美好风景的欣赏和喜爱。他觉得只有这样的风景才能与他相赏,相互理解,相互支持。这是一种对美好事物的追求和向往,也是对人生价值的肯定和赞美。

总的来说,这首诗表达了诗人对于人生的思考和追求。他渴望回归自然,寻找内心的宁静和依托;他欣赏美好的风景,追求人生的价值。这种对人生哲学的思考和追求,是诗人对生命的热爱和尊重。

希望这个答案符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号