登录

《三月十四日陪同年十有六人游净慈遂饮於水月》宋喻良能原文赏析、现代文翻译

[宋] 喻良能

《三月十四日陪同年十有六人游净慈遂饮於水月》原文

车驰卒奔风雨过,粉白黛绿春事妍。

裙腰政佳酒仍美,那复有路到愁边。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

三月十四日,春意盎然,同年的十六人一同游净慈,沿途风雨交加,却也别有一番风味。粉白黛绿的春日景象,让人感受到春天的美好。裙腰山上的景色正好,酒也十分甘醇,让人忘记所有的忧愁。

行文流畅,用词讲究,每一句都充满诗意。通过描绘春天的景象和酒的甘醇,表现出诗人的愉悦心情。整首诗的语言清新自然,给人一种清新脱俗的感觉。

现代文译文:

在一个春风和煦的日子,我们十六个人一同前往净慈游玩。一路上风雨交加,却也增添了几分韵味。春天的景色粉白黛绿,十分美丽。我们到达山顶时,裙腰山的美景正好,而且还有美酒相伴,让人陶醉。我们忘记了所有的忧愁,尽情享受这美好的时光。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号