登录
[宋] 喻良能
举世方贪禄，斯人只自怡。
一官如涕唾，半世足遨嬉。
心地陂千顷，生涯洒一卮。
唯应郭有道，吾不愧为碑。
下面是我根据要求所作宋诗《挽商元鼎》赏析：
生于宋神宗时期，那时候国势已日趋衰败，许多人都汲汲名利、斤斤计较个人得失。但是，对于商元鼎而言，除了追逐名利之外，他有更加深切、诚挚的感情——他就是其百姓、乡土之情。然而只当了半辈子的官，他便辞官归隐了。他心地像池塘一样宽广清澈，他的人生就像洒下一杯美酒一样洒脱。他唯一感到遗憾的是，自己没有能力为乡亲们树立一块好的碑。
整体来看，这首诗表现了诗人对商元鼎的深深怀念和敬仰之情。诗人通过对比世人的贪求名利和商元鼎的怡然自得，表达了对这位贤者的赞美；通过描述商元鼎的清廉为官和洒脱人生，展现了诗人对高尚品质的追求；最后，诗人表达了对商元鼎未能为乡亲们树立一块好碑的遗憾，也体现了诗人对百姓的深深关切。
翻译如下：
在这个世界上，人们都贪婪地追求名利， 只有你怡然自得，无所顾忌。 你的一官之职如同涕唾般轻微， 但你却潇洒度过了半生，乐在其中。 你的心地像池塘一样宽广清澈， 你的生活就像洒下一杯美酒一样洒脱。 只有郭有道（人名）应该为你立碑， 我无愧于此，不会让后世嘲笑。
希望能对您有所帮助！
微信扫一扫
喻良能诗词推荐