登录
[宋] 喻良能
菊色犹黄处,梅花未发天。
三山千里客,一笑六同年。
公等多朱绂,予方乏坐毡。
清谈仍痛饮,应作画图传。
菊色黄犹在,梅花未发初。 三山千里客,一笑六同年。 公等持朱绂,予方坐敝庐。 清谈犹可乐,画以见娱娱。 以下是现代文的译文:
菊花还带着秋色,梅花还未开花。千里之外的三山客人,和我们在这一天相聚。你们手握官印,我却依旧闲散。不妨清谈痛饮,应该画下来流传。
这首诗是喻良能与友人陆明府、陈广文、黄使君、吴都曹、江广文等人欢聚时的感怀之作。诗中表达了对友人仕途的关心,也抒发了自己闲适的生活态度。诗中“清谈仍痛饮”一句,更是表达了诗人和朋友们的畅聊畅饮的快乐时光。整首诗语言朴素自然,情感真挚,是一首优秀的诗作。