登录
[宋] 喻良能
延和初奏三千牍，畿甸旋移尺五天。
风格出尘谁可并，争看辽鹤一千年。
首先呢，让我简要地分析一下喻良能这首《次韵丁端叔舟中值雪三绝》诗。
诗中描绘了作者在船上遇到大雪的情景，同时也表达了对友人的感激之情。首句“延和初奏三千牍”，指的是作者在朝廷中为解决百姓疾苦而奏上三千文书，体现了作者关心民生的高尚品质。次句“畿甸旋移尺五天”，则表达了作者在处理政务时公正无私，一视同仁，使京城附近的人民得以享受到更加美好的生活环境。
而诗中的“风格出尘谁可并，争看辽鹤一千年”，则表达了作者清雅脱俗的品格，如辽鹤般千载不衰。同时也暗示了作者将会有着不凡的前程和贡献。
整体来看，这首诗通过对作者自身品格和工作的赞美，表达了对友人的感激之情，同时也体现了作者对百姓的关心和对社会事务的关注。
那么接下来，我们来翻译一下这首诗吧。
译文：
延禧初年，我奏上了三千文书的奏章，为解决百姓的疾苦而努力。在京城附近的地方，我们移动了一尺五寸的天，使百姓得到了更好的生活环境。谁能和我一样出尘的风格相比？他们都看着我这辽鹤飞翔一千年。
希望这个译文符合你的要求。
微信扫一扫
喻良能诗词推荐