登录

《次韵马驹父晚菊五绝》宋喻良能原文赏析、现代文翻译

[宋] 喻良能

《次韵马驹父晚菊五绝》原文

开及梅花未发时,那愁三弄有桓伊。

何时栗里东篱下,冷蕊寒英伴酒卮。

现代文赏析、翻译

宋代的文人之清高品格,正是描绘于诗歌中一种随性的景象。“开及梅花未发时”可见它冷酷下的那份毅力。“三弄”突出孤高的自我情感,“栗里东篱”的田园生活更显得诗人的洒脱,而“冷蕊寒英伴酒卮”更是诗人内心的自我独白,诗人在孤独中品味生活,不失为一种人生真谛。

以现代语言重新诠释,这首诗描绘的是一幅冬季的景象,晚菊在梅花未开放的时候独自开放,尽管寒冷,却依旧傲然挺立。诗人似乎在期待着什么,他希望能在某个时刻,像东晋的陶渊明一样,在远离尘嚣的田园中,与菊花相伴,享受生活的美好。

诗人在诗中表达了他对生活的态度:即使面临困难和挑战,也要保持坚韧不拔的精神,享受生活中的每一刻美好。他期待着有一天能过上那种远离尘世纷扰的生活,与自然和谐共处,淡泊名利,寻求心灵的平静和满足。

整体而言,这首诗通过描绘晚菊的坚韧和诗人的期待,展示了诗人对生活的深刻理解和热爱。在寒冷中找寻生命的真谛,享受每一刻的存在,这就是诗人在诗中所表达的人生态度。这是一种充满智慧和哲理的生活态度,值得我们深思和学习。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号