登录
[宋] 喻良能
宿雨晓初收，长天澹如洗。
解带临清流，泉声细娱耳。
有如到愚溪，还似游栗里。
人生若此少，贫贱非所耻。
雨后晓行
宋 喻良能
宿雨晓初收，长天澹如洗。
解带临清流，泉声细娱耳。
有如到愚溪，还似游栗里。
人生若此少，贫贱非所耻。
译文：
昨夜的雨到今天早晨停止，天空变得清新宁静，纤尘不染。我解开衣带，来到村边清清小河，听着潺潺流水，感受泉声之美，耳目为之欢娱。这情这境，使我仿佛回到了被贬谪的柳宗元，也好像重游了陶渊明的故居栗里。人生如此，贫贱又何辞？
注释：此诗开头两句写雨后初晴。宿雨，指昨夜下了一夜雨。初收、澹如洗是说雨水停了下来，天空变得澄清了。三、四句描绘诗人在清澈的流泉岸边漫步行走时自得其乐的情趣。清王廷扬在《补辑宋诗》：“弋山翁处田舍公而郁郁不乐者固有由也……一旦于此快行戏谑纵听渠呕呀遣闷而已矣。”可见此诗是喻良能退居农村后有感而作。
这首诗的意境较浓。从“解带临清流”到“泉声细娱耳”，极写其雨后漫步溪边、忘情山水之乐。诗人把泉声比作娱耳之音，把人引入一种与世无争的境地，心情得到放纵和安慰，不禁为之陶然。诗的后两句诗人运用了两个典故。一是“愚溪”，二是“栗里”。他以泉声之娱来与愚溪、栗里相比拟，表达了同样的超脱和快意。诗人在农村退居生活中心情是愉快的，没有什么牢骚，表现出诗人不与世俗同流合污的节操和不汲汲于富贵功名的思想。
最后两句：“人生若此少，贫贱非所耻。”意思是说人生能够像现在这样快意还少啊！贫贱不值得羞耻！这里表现了诗人一种热爱自然、随遇而安、乐天知足的人生态度。这是诗人胸有成竹而一吐为快的一种直抒胸臆的写法。这样的结尾写得坦率真挚，富有情韵。这首诗把退居乡野的大道理讲得不做作、不沉板、不虚饰，诗的风格就显得平淡自然。这一点为作者的其它作品所不及，因此他此诗十分脍炙人口，历代为人传诵。在古人眼中退隐躬耕并不是一个坏事。良能一生执着追求功名终未酬的痛苦而有此后几句旷达的释怀则十分难能可贵了。这首诗就是其中很典型的一例。
微信扫一扫
喻良能诗词推荐