[宋] 喻良能
小窗幽阁睡初匀,梦到钧天侍紫宸。
盘号搯桃真异器,果名黄枣岂常珍。
殊恩并浃鸰原弟,美味初尝鹤发亲。
愿竭精忠图报称,觉来肝胆已轮囷。
记梦
宋 喻良能
小窗幽阁睡初匀,梦到钧天侍紫宸。
盘号搯桃真异器,果名黄枣岂常珍。
殊恩并浃鸰原弟,美味初尝鹤发亲。
愿竭精忠图报称,觉来肝胆已轮囷。
这首诗是作者做梦梦见自己梦见自己梦见自己进入朝廷,受到皇帝的接见,还吃到了平常吃不到的奇珍异宝。作者醒来后,决定继续保持对国家对皇帝的忠诚。
译文:在幽静的小阁里,我刚刚睡下。梦中我进入了朝廷,受到了皇帝的接见。我居然吃到了蟠桃,这可是平常生活中难得一见的奇珍异宝啊。红枣竟然也有了名字,难道它也是平常的水果吗?皇帝的恩泽普及到我们像鸟头鸟尾的鹡鸰一样亲如兄弟的君臣。这美味佳肴是我第一次品尝到老父老母的食品。我愿意竭尽我的精忠报国,醒来后我思索着这些,觉得肝胆好像都快要胀破了。
这是一首记梦诗。作者做梦梦见自己进入朝廷,受到皇帝的接见,还吃到了平常吃不到的奇珍异宝。他被朝廷的重用和亲情之乐所感动,也为自己能够精忠报国而激动。但是,他也为朝廷中可能还存在着一些不利于国家安定的因素而担心。整首诗充满了作者对朝廷的忠诚和对国家的热爱。
全诗以记梦开端,以记梦收尾,中间所写为梦境与现实、梦幻与真实的交织之中,充满了浪漫主义色彩。诗人把梦中经历写的跌宕起伏,曲折有致:先是梦到自己进入朝廷受到皇帝接见;接着是吃蟠桃、红枣等奇珍异宝;接着又梦到兄弟般的亲情;最后才以精忠报国收尾。这些经历虽然都是梦中的,但却让人感觉真实可信。整首诗语言朴素自然,情感真挚,充满了对朝廷的忠诚和对国家的热爱。
“盘号搯桃真异器,果名黄枣岂常珍。”这两句是写盘中放着蟠桃确实是一种奇异器具;红枣有名字黄枣就不是普通的水果了。这里运用了夸张的手法写梦境。“殊恩并浃鸰原弟,美味初尝鹤发亲。”这两句是说特殊的恩泽齐备像鸟头鸟尾的鹡鸰一样亲如兄弟;美味刚品尝到父母就已鹤发童颜。这里运用了比喻的手法写梦境。“肝胆已轮囷”这是写从梦中醒来后思索梦中经历的真实感情。这里运用了夸张的手法生动地写出了自己真挚的感情。整首诗充满了浪漫主义色彩和真挚的感情。 喻良能字嘉伯,号药斋。婺州义乌人。嘉定年间进士。“靖康之变后”,他一直生活在宋、金对峙的时代,他的诗大多写现实斗争和自己的感想及山水风光,表达了对朝廷的忠诚和对国家的热爱。这首诗是他的一首代表作之一。