登录
[宋] 杜衍
老来楷法不如初，试向间齐习草书。
落笔何曾见飞动，雕章早已过吹嘘。
伯英比圣功难到，怀素称狂力有馀。
若谓伊余堪继踵，祇应缘木可求鱼。
以下是我根据要求对这首诗的赏析：
杜衍这首诗是写给孙珪秘丞的。他承认自己老来楷法不如过去那样好，很想向秘丞学习草书。他说自己的楷书没有飞动的气概，但用雕镂的章法早已超过了他人的赞扬。这就像颜回、孔子的功业难以达到一样，他自称狂草的力量有余。如果说他也能够继承前人的书法，那只是像缘木求鱼一样的徒劳。
杜衍这首诗是借学习草书来谈做人的道理。他首先承认自己楷法不如过去，说明他虚心；想向别人学习，说明他求贤若渴；承认自己雕镂的章法已经超过他人赞扬，说明他谦虚；称自己狂草的力量有余，说明他自信；指出求贤不得是缘木求鱼，说明他不气馁。这样虚心、求实、自信、不气馁的人，正是人们学习的榜样。
这首诗通篇说理，但不空谈，用一些风趣幽默的语言，通过与孙珪秘丞的学习草书的正反两重对比，道出了通向成功的一条条做人的诀窍，是一篇具有启迪性的佳作。
译文：
老来笔法不如年轻时，草书也可向你学。 落笔未见飞动之气概，你的评论过份夸张之。 颜回孔子之业难以企及，怀素狂草人称道不已。 即使继承有望能追随，如同缘木岂可得鱼？ 甘做第二亦无憾意，要想进步得学他人。 总体评价这首诗是一篇启发读者如何做人的好作品。
微信扫一扫
杜衍诗词推荐