登录

《满庭芳 抄化孤魂经纸》元王处一原文赏析、现代文翻译

[元] 王处一

《满庭芳 抄化孤魂经纸》原文

杳杳穷魂,冥冥长夜,沉沉莫辨年龄。全无知识,何处问亲情。一自飘零浩散,空愁苦、宁得超升。同垂救,巡门拜覆,乞纸复抄经。明公宜省察,慈悲愿广,福利咸增。感三天诸圣。悉副微诚。火翳翻为莲沼,恩光射、枯骨回灵。皆遭遇,永除愆过,悉悟圆明。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

在元朝的文学世界里,王处一以其独特的风格,犹如一颗耀眼的星辰,独放异彩。他的诗歌中,充满了他对世人的悲悯和慈悲,同时也表达了他对宗教的虔诚和执着。

《满庭芳 抄化孤魂经纸》这首诗描绘的是一种极为特殊的场景:那些孤魂野鬼,他们在深深的黑暗中迷失,无处寻找家人,无人问津。他们的世界一片空虚和悲苦,却只有一点点的希望——乞纸复抄经。这就是他们生活的全部。他们向明公诉说他们的苦难,请求明公给予他们帮助。

王处一以深沉的笔触,描绘了这些灵魂的困境,他用“杳杳穷魂,冥冥长夜”来形容他们的处境,形容他们是在无边的黑暗中迷失。这些词语如同沉重的钟声,敲击着读者的心灵,引发我们对生命的深度思考。

接着,诗中的“感三天诸圣,悉副微诚”表达了王处一对宗教的虔诚和执着。他相信宗教的力量,能够改变这个世界,救赎这些灵魂。这是他对宗教的信念,也是他对生命的热忱。

最后,“皆遭遇,永除愆过,悉悟圆明”,表明王处一期望所有人都能体验到这种救赎,都能够在这种救赎中觉醒和领悟。

从整体上看,这首诗展示了王处一内心的善良与悲悯,他的宗教信念与执着,他对人世的热爱与关怀。这是一种对生命深刻的解读和理解,一种对人类灵魂的深度关怀。在王处一的诗歌中,我们看到了人性的光辉,看到了对生命的敬畏和尊重。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号