登录

《行香子·一点圆光》元王处一原文赏析、现代文翻译

[元] 王处一

《行香子·一点圆光》原文

一点圆光,妙洞真香。恣逍遥、三界行香。冲和道体,浩瀚天香。得大良因,长生果,性灵香。清净仙香。无价名香。遇清朝、远近钦香。太平逸乐,花卉偏香。愿大功成,朝元去,满空香。

现代文赏析、翻译

行香子·一点圆光

一点圆光,妙洞真香。恣逍遥、三界行香。冲和道体,浩瀚天香。得大良因,长生果,性灵香。

这是元代道士王处一的作品,诗人把人生的修身养性、学道修行与国家的兴衰、民生的安乐结合在一起,充满人生理想和信念。而王处一则是亲身实践,矢志不渝,所以在他笔下所写出来的行香子的内涵,绝非泛泛的修行,而是一套道家人生哲学理念的写照。

“一点圆光”,就是“一点灵光”,道家认为修道到一定程度,会在虚无中觉察到“一点灵光”,也就是“道”的象征。“妙洞真香”,洞是天地的意思,真香是清净仙香的意思。这是形容自己已经进入虚无的境界,灵光显发,自由自在。心中只有安详自然,毫不费力,“任我逍冲”,“冲”字是好笑的意思,“恣逍遥”则是随意纵横的意思。“恣逍遥、三界行香”,“三界”指欲界、色界、无色界,是三个不同的世界,形象地道出了人们为欲念所牵困扰的一种艰难处境,“三界行香”,则为全体人的处境烘托出了一幅严肃而立体的社会背景画面,而对主客之间的生存方式做出特出标榜,“臭”、焚一空(彻底横行啊)!“冲和道体”,道体是大道的实体,“冲和”是平和冲淡的意思,是说自己修道已得到了平和冲淡的境界。“浩瀚天香”,浩瀚是无边无际的意思,天香是极香的意思。这是形容大道如天香一般至美至极。

“得大良因”,是说我得到了长生的好因缘。“长生果”,是说我因此得道了。“性灵香”,我的本性已经像仙香一样超凡脱俗了。下片承上片而来,“清净仙香无价名香”,是说清净仙香是无价之宝。“遇清朝、远近钦香”,“清朝”是我朝的意思,钦香是最香的香了。“愿大功成”三句,是说希望我修炼成功的愿望实现后就可以离开了。这里所说的“大功成”离开不是放弃了什么事情的意思而是说我修炼成功了就可以随朝去见君王了。“满空香”,就是说“一缕青烟去朝仙”了。整个一首词表现了作者逍遥物外、高尚纯洁的志趣。把自己崇尚大道弘扬儒家主张的主张表露的惟妙惟肖,即营造一种从大道得到的好处人世快乐更加纯粹意境的感觉和令人诚服的效果!正所谓深入浅出的优美语言带给我们修养认识态度作用的昭然和难以替代的成功胜经呀!看它的风格亦真亦切的作品真是意蕴颇丰而又开天辟地呢!非常切合作品想表现的寓意特点呢!令所有爱诗词作品人们流连忘返不可言传的好!在这个艺术问题上值得我们认真的回望回味再深思而矣!对于感受灵动气韵和提高修养心情都十分有益呀!读完之后有诸多的感慨不能不说十分有益!看如此典范之作真的别有一番滋味在心头啊!让人有无限延伸之感啊!不信你就试试看!

以上就是我对此诗的赏析。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号