登录
[元] 王处一
苦海茫茫。深可悲伤。个风风、稍悟真常。衣冠不整，俗业消亡。乃了真功，忘彼我，没参详。身入圆光。宝现嘉祥。瑞烟笼、七朵莲芳。重开玉蕊，复结银霜。透太虚中，无衰老，永清凉。
行香子·劝徐老奉善
徐老，你在人生的苦海中挣扎，深感悲伤。风起云涌间，你已初悟真常之道。如今，你脱下了世俗的衣冠，抛弃了俗世的事业。你明白了真功，忘却了自我，却还没有完全参详清楚。
身体已进入圆光之中，绽放出如宝的嘉美祥兆。瑞气笼罩着你，象征着七朵莲花的繁荣。重新开启的玉蕊，再度凝结的银霜，使你通透太虚，摆脱衰老，永享清凉。
这首词以劝诫的口吻，表达了作者对徐老的期许和祝愿。词中描绘了徐老从苦海中走出，领悟真常之道后的变化和升华，同时也传达出作者对大道无为、和谐自然的向往和追求。
现代文译文：
苦海无边，人生如海，深感悲伤。在风起云涌间，你开始领悟真常之道。你脱下了世俗的衣冠，抛弃了俗世的事业，开始了新的生活。你明白了真功，忘却了自我，但还需要深入参详。
身体进入了圆光之中，展现出如宝的嘉美祥兆。周围被瑞气笼罩，象征着莲花的繁荣。玉蕊重新开放，银霜再度凝结，你通透太虚，摆脱衰老，永享清凉。
徐老啊，愿你的人生如诗如画，愿你的生活充满阳光和希望。愿你的人生之路越走越宽广，愿你的未来更加美好。
微信扫一扫
王处一诗词推荐