登录
[元] 王处一
叹迷人，如大醉。敢使机谋，争眼谩天地。杀盗邪淫咒神理。一向无知，不顾临时罪。气归空，形委废。性识区区，走入幽牢里。无限冤魂谁放你。鞭棒随身。蛇狗争吞噬。
这首《苏幕遮·劝迷途》表面上是写疯道人在自我埋单劝告一位游荡花丛，行走世间被伤害灵魂下恶杀心灵的走丢人的祷言。“ 鞭棒随身，蛇狗争吞噬”我的所见就是这样，你的路在何方？魂灵在何处？迷途知返吗？劝人向善，唤醒迷途之人。
王处一以疯道人的口吻，描绘了一个被世俗抛弃的灵魂，被痛苦和绝望所吞噬的场景。他用形象生动的语言，描述了那些因伤害和背叛而痛苦的灵魂，表达了对他们命运的深深同情。他用诗意的语言，呼吁人们不要迷失自我，不要被虚妄的欲望和贪念所迷惑，不要走入黑暗的深渊。
在译文中，我试图保持原文的情感和意象，同时用现代语言传达出其深远的含义。以下是现代文译文：
叹息这迷失的人啊，就如同醉酒如泥。怎能让自己陷入算计与阴谋，争斗与蔑视天地呢？杀戮、盗贼、邪恶、淫乱以及与神明作咒语的行径，这些无知的行为，不顾这一切的后果，会带来临时的罪孽。
气息归于空无，形体被废弃。本性孤苦伶仃，走向了幽暗的牢笼里。有无数的冤魂在等待着你的到来，谁能释放你呢？身边只有鞭棒相随，像蛇狗在争夺你的灵魂。
这首词以疯道人的视角，揭示了人性的黑暗面和灵魂的痛苦。它呼吁人们要清醒地看待自己的人生，不要被欲望和贪念所迷惑，不要走入黑暗的深渊。它提醒人们要珍惜生命，尊重他人，关爱自己和他人的灵魂。这是一首充满深情的诗篇，它唤醒了人们对生命和灵魂的敬畏和珍视。
微信扫一扫
王处一诗词推荐