登录
[元] 王处一
玉阳一遇疑云断。不落升沉绊。试问青州云侣伴。俱怀妙用，每持斋施，步步心香爨。福星空外明昭焕。应化真无乱。宝璧瑶花通内观。金丹结就，紫书来诏，指日登云汉。
谢师恩 赠众道友二首其一
文 / 王处一
缘定玉阳志独存，坚定于行；自褪流离归何处。阴云已经摧散不消，量小休论；先凡成仙，醒视非晚。已腾步雾霄初引。爽破昏冥曚郢；薄相非非谁能韵？莫非毫逊，悠游足间，吸罢真筌不复问。
下面为您赏析这首诗：
首先，我们要明白，这首诗是王处一在表达他对师门的感激，以及对同门道友的赠予。他在诗中描绘了一个从困境中走出，坚定修行，最终成仙得道的历程。
“玉阳一遇疑云断。不落升沉绊。”这里表达了他对玉阳派的遇合，他突破了疑惑，斩断了升沉的牵绊，表明他对道法的坚定信仰和追求。
“福星空外明昭焕。应化真无乱。”这里描绘了他的福报如同星空般明亮，他的道法应化如真，无乱无扰，表达了他对道法的掌握和运用已经达到了一定的境界。
“金丹结就，紫书来诏，指日登云汉。”这里表达了他已经完成了金丹的炼制，即将得到紫书的诏命，不久的将来他将会飞升云汉，这是他修行的最高境界。
再来看现代文的译文：
在玉阳派相遇，我疑虑消散，不再受升沉的牵绊。我走出困境，回归正道，不再为流离所困。我自认为阴云已经摧毁，不必再提。我从凡人成仙的经历中看，时间已不算晚。我已经开始腾云驾雾，步步心香，充满着仙气。我的福报如同星空般明亮，照耀四方。我的道法应化如真，没有纷扰。我的金丹已经炼成，紫书的诏命即将到来，指日可待的是我将会飞升云汉，到达修行的最高境界。
在这段译文里，我们尽量保持了原诗的意境和美感，同时又用现代语言表达了出来。让我们在对道教的敬仰和对修行的追求中，一起享受这首诗带来的宁静和力量。
微信扫一扫
王处一诗词推荐