登录

《踏云行 赠登州韩一翁》元王处一原文赏析、现代文翻译

[元] 王处一

《踏云行 赠登州韩一翁》原文

咫尺蓬莱,三山相叩。金波玉浪鸣哮吼。翠光摇曳接穹苍,清风皓月笼星斗。万派银蟾,圆光并凑。玲珑七宝真祥斗。人还似此作修持,玄元

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析:

王处一,金元之际著名道士,全真教嵛山派创始人。他在描述自己踏云游海的境界中,寓有深刻的哲理。“咫尺蓬莱,三山相叩”表达了诗人对于求道之道的虔诚和坚韧,不畏路途遥远,始终执着于探求真理。“金波玉浪鸣哮吼”运用生动的比喻,形象地描绘了修行者的内心波澜,如金波翻滚,玉浪咆哮,充满了无尽的智慧和力量。“翠光摇曳接穹苍,清风皓月笼星斗”进一步描绘了这种无尽的智慧和力量是如何照亮人生之路,如翠光摇曳接穹苍,清风皓月笼星斗,高远而又神秘。“万派银蟾,圆光并凑”又将修行的境界比喻为万派银蟾,圆光并凑,如银色的蟾蜍在水中跳跃,圆润的光芒汇聚。这种景象既是修行者内心的写照,也是他们寻求真理、完善自我过程中的象征。“玲珑七宝真祥斗”则进一步强调了修行的珍贵和重要性,如同玲珑七宝组成的真祥斗,需要精心的呵护和追求。“人还似此作修持,玄元”,最后两句点明了主题,人应该像这样去修持,去追求玄元之道。

总的来说,这首诗表达了王处一对于修行的深刻理解和追求。他用生动的比喻和深刻的哲理,将修行者内心的波澜、智慧的力量、对真理的渴望和对玄元的追求展现得淋漓尽致。诗的语言质朴而深邃,令人感受到道教文化的魅力。

希望我的赏析能够满足您的需求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号