登录

《巫山图》元刘因原文赏析、现代文翻译

[元] 刘因

《巫山图》原文

朔风卷地声如雷,西南想见巫山摧。

江南图籍二百年,一炬尽作江陵灰。

不知此图何所得?眼中十二犹崔嵬。

猿声髣髴馀山哀,行云欲行行复回。

神宫缥缈望不极,乘风御气无九垓。

区区云梦蹄涔尔,岂知更有阳云台。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

刘因的《巫山图》是一首描绘巫山云雨的诗,它以雄浑的笔触,描绘了巫山云雾缭绕、猿声回荡的景象,表达了诗人对自然美景的赞叹和对人生短暂的感慨。

首句“朔风卷地声如雷,西南想见巫山摧”,描绘了凛冽的北风席卷大地,如同雷鸣一般,而巫山在远方隐约可见,仿佛在崩摧。这里以风起云涌来形容巫山的巍峨气势,使人仿佛置身其中,感受到了巫山的气势磅礴。

“江南图籍二百年,一炬尽作江陵灰”,笔锋一转,描绘了画作的历史,讲述了画作流传至今的不易。这里既表达了对画作的珍视,也表达了对历史长河中一切事物的无常的感慨。

“不知此图何所得?眼中十二犹崔嵬”,诗人对画中的景象感到惊奇和赞叹,仿佛看到了十二峰还在高耸云端。这里表达了诗人对画作的欣赏和赞叹,也表达了对自然美景的感慨。

“猿声髣髴馀山哀,行云欲行行复回”,诗人通过对猿声和行云的描绘,表现了画中的情感和气氛。猿声似乎是馀山在哀鸣,行云欲走未走,徘徊不已,表达了画中的哀怨、缠绵的情感。

“神宫缥缈望不极,乘风御气无九垓”,诗人通过描绘缥缈的神宫,表达了对神秘、奇幻世界的向往。诗人想要乘风御气,飞向九垓,表现出对自由的渴望和对未知世界的探索。

总的来说,这首诗通过对巫山云雨的描绘,表达了诗人对自然美景的赞叹和对人生短暂的感慨。诗人的笔触雄浑有力,使人仿佛置身其中,感受到了巫山的气势磅礴和画中的情感和气氛。这首诗是一首描绘自然美景和探索未知世界的佳作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号