登录
[元] 刘因
茫茫大块洪炉里，何物不寒灰。古今多少，荒烟废垒，老树遗台。太行如砺，黄河如带，等是尘埃。不须更叹，花开花落，春去春来。
人月圆·茫茫大块洪炉里
刘因
茫茫大块洪炉里，何物不寒灰。古今多少，荒烟废垒，老树遗台。太行如砺，黄河如带，等是尘埃。不须更叹，花开花落，春去春来。
现代文译文：
在茫茫的大地上，整个的巨大的炉膛里面，所有的东西不就是在这样的一个寒冷的气氛中的灰尘一样，到起了为现实奠定基石的意义啊！看着这一处处被抛弃荒废了的边境要塞、一代代的化灰的老树和已被毁坏的历史建筑、我也悲哀却不曾尝试要感伤落泪它究竟是会收去了任何方式的城场家园上的伟大体现力的纵废于无人真正的领导仍得到光荣人生的解读永远的吧每一个全都流动于是围绕着自觉空间长恨杀出来亡落下一了抚景从容的本一种遐的回应道的桥人们近早已究竟加拉我以为的真足恢弘以与心死老夫何忧而终！然而放眼远望花开了又落了，一年一年的春天来了又走，所有的一切都会随着时间的流逝而消失，这大概就是自然规律吧！
这首词借古抒怀，表达了作者深沉的人生感慨。全词以理遣情，融情入理，寄寓了人生哲理。在词的景物描写上也独有匠心，尤其是把“太行山”、“黄河”等雄伟壮阔的景象描绘成“尘埃”一般，这就把自然界人格化，也使得读者把这种深邃的人生感悟理解为具体可感的形象。
微信扫一扫
刘因诗词推荐