登录
[元] 刘因
定州古北门,作镇多英奇。
如何郡学傍,独有韩公碑。
乾坤极厚大,运物物不知。
堂堂宋三朝,斡旋公似之。
惟公玄默间,泰山已四维。
天宇公之祠,元气非公谁? 郡人一何愚,而于公欲私。
大者且勿论,绪馀犹世师。
千年阅古堂,谁歌郑国诗?徘徊老柏前,目送秋鹤飞。
悠悠五色云,怅望今何归。
韩魏公祠
定州古北门,英杰多奇姿。 祠旁郡学堂,独有韩公碑。 天地何其广,韩碑独立知。 宋朝气象深,皆出韩公持。 泰山重道义,四方始平衡。 祠内供公像,元气赖公生。 人民何其愚,韩碑自有情。 大势勿复言,韩流仍世承。 古堂历经千,时代变迁中。 郑国渠遗迹,今谁歌颂咏? 独在老柏前,秋色送飞鸿。 五色云漫漫,今公何处在?
【赏析】 这首诗是作者对韩魏公的赞誉与怀念。刘因通过对韩魏公祠的描写,表达了对韩魏公的敬仰之情。首先,他赞美了定州古北门的英杰之气,而祠旁的韩公碑则代表了宋代的道义和持重。接着,他感叹天地之大,而韩碑之独立更显其伟大。人民愚昧,只知私心韩碑,而不知其真正的价值。最后,作者在秋色中徘徊在古堂前,感叹韩魏公的影响历久不衰。
【译文】 在定州的古北门旁,群英荟萃之地,有韩魏公祠,祠堂旁边就是韩公碑。天地何其广阔,而韩公碑却屹立于此,独自见证了世间的风云变幻。宋朝的风骨气象都离不开韩公碑的持重和道义。就如泰山一样屹立不倒,给四方的稳定和平衡带来力量。祠内供奉着韩公的塑像,祠堂上空则是天地元气生生不息。如今此地的人们是何等的愚昧啊,只想着私心韩公碑的碑文,而忘记了它的真正价值。那些曾经的历史遗迹经过了千年的沧桑,如今又有谁来歌颂郑国渠的遗迹呢?我在古柏树前徘徊,看着秋天的飞鸿渐渐远去。那五色云彩漫天飘荡,我怅然望着韩公祠,不知如今的他在哪里?