登录
[元] 刘因
饥僮羸马倦重游,万将分兵坐此筹。
灭项岂知秦尚在,夺齐便觉汉无忧。
英彭一体谁遗类,绛灌诸孙自列侯。
爱杀鹿泉泉下水,乱山百折只东流。
井陉淮阴侯庙
刘因
饥僮羸马倦重游,万将分兵坐此筹。
灭项岂知秦尚在,夺齐便觉汉无忧。
英彭两人同道处,绛灌诸孙自列侯。
欲歌桃源忘还处,山形离离水悠悠。
多年未曾游历,今日与饥童羸马重游此处感慨万千。观看壁上画图与现实相互映衬,内心唏嘘不已。曾经一统的大秦帝国已然消亡,但是天下分合之战仍旧激烈。若夺取齐国便可高枕无忧,那么灭掉项羽是否就能改变秦朝灭亡的命运呢?英雄刘邦与名将彭越同道处友善,但绛侯周勃、灌婴的后代却早已位列诸侯。山水相依,山清水秀,让人心生向往,却又难以忘怀乱山百折之下的泉水只是向东流去。诗人借景抒怀,表达了对历史兴衰的感慨和对现实的无奈。
译文:饥饿的童子,瘦弱的马匹,疲倦地重游此地。万将分兵于此筹划战略。消灭项羽怎么知道大秦帝国还存在?夺取齐国就感到汉朝无忧无虑。像刘邦、彭越这样同心协力的人谁能给予他们同类?绛侯、灌婴的后代们自然都已封为列侯。喜爱这井陉的泉水啊,它流经的乱山虽然曲折,但只是向东流去。
这首诗通过对井陉淮阴侯庙的凭吊,抒发了诗人对历史兴衰的感慨和对现实的无奈。诗中用典巧妙,借景抒怀,表达了对历史的深刻思考。同时,诗中也描绘了山水之美,表达了对自然之美的喜爱和向往。整首诗情感深沉,语言简练,是一首优秀的古代诗作。